How a Government Interpreter Helps Keep the Peace in a Chaotic World
Effective communication is critical to diplomacy. However, clear communication becomes even more important to diplomatic affairs when the parties involved do not speak the same language. Enter the conference interpreting services of the U.N. Interpretation Service. Born during the 1946 Nuremberg Trials when the sheer number of Nazi war criminals required efficient legal translation…
Language Training in the World of Intelligence
On August 25th, 2011, Secretary of Defense Leon Panetta delivered a landmark speech at the Defense Language Institute Foreign Language Center (DLIFLC). Yet instead of extolling the military capabilities of the United States and the virtues of diplomatic action, Panetta praised an important yet unsung aspect of American power: foreign language training. As a…
Facts You Can Learn about State Interpreters from Trump and Putin’s Private Meeting
State interpreters help bridge the language gap during meetings, summits or conferences. But presidential interpreters not only facilitate communication between languages—they also serve important roles. They act as confidants, record keepers, de facto diplomats and fact-checkers! Certified interpreters like them also witness and take part in pivotal moments of history. This was the case for…
NAFTA, Mexico & Medical Devices
On January 1, 1994, NAFTA was put into effect, eliminating trade barriers including tariffs on more than one-half of Mexico’s exports to the U.S and more than one-third of U.S. exports to Mexico. With the recent election of President Donald Trump, we are anticipating changes in U.S. trade policies with Mexico, including imports in medical…